12 декабря 2017
Конкурсная комиссия подвела итоги ежегодного краевого конкурса "Лучшая творческая работа на родном языке коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, проживающих на территории Камчатского края". Об этом сообщили в агентстве по внутренней политике Камчатского края.
В конкурсе приняли участи 36 человек, в том числе из отдаленных сел и поселков Камчатки. Среди них – жители сел Ачайваям, Воямполка, Седанка, Лесная, Анавгай, Манилы, Ковран, Аянка, Тигиль и многих других населенных пунктов края. На конкурс было представлено 45 творческих работ.
На экспертную оценку жюри были представлены работы на ительменском, эвенском, корякском, чукотском языках.
«Основные участники конкурса – это жители Тигильского района, почти 52% всех участников. Больше всего работ было представлено на корякском и эвенском языках, меньше на ительменском и всего две работы на чукотском языке. Надеемся, что на следующий год на конкурс представят работы жители села Никольское, где уже почти год действуют курсы по изучению алеутского языка под руководством Елены Солованюк, которая, кстати, в прошлом году стала победителем нашего конкурса», - отметила секретарь конкурсной комиссии Анна Сурикова.
«Я проверяла корякский и чукотские тексты. В основном, были соблюдены требования подачи работ. В этом году очень порадовало качество перевода на родной язык. Видно, что многие обратили внимание на грамматику, особенно те, кто свободно владеет родным языком. Также чувствовалось, что педагоги вложили немало усилий в эту работу», - отметила член комиссии, доцент кафедры родных языков, культуры и быта камчатского института развития образования, преподаватель Паланского колледжа Валентина Дедык.
В 2017 году краевой конкурс на языках коренных народов проводился уже третий раз. Основные номинации конкурса: лучшее сказание, лучшее эссе, лучшее поэтическое произведение и лучший видеоролик.
«В этом году количество работ уменьшилось, но значительно повысилось их качество. Работы добротные. Видно, что подход не формальный, а творческий, участники используют образы, осмысливают тему», - отметил член конкурсной комиссии, представитель российского союза писателей Сергей Вахрин.
В конкурсе приняли участие школьники, взрослые, а также профессионалы, деятельность которых связана с владением языков. Среди них учителя, которые преподают родной язык в школах Корякского округа, а также деятели культуры.
Призовой фонд конкурса составил 185 000 рублей. Организатором конкурса выступило агентство по внутренней политике Камчатского края. Награждение победителей состоится 20 декабря в Визит-центре «Вулканариум».
Победителями конкурса в своих возрастных категориях и номинациях стали:
Владимир Катаургин (пгт. Палана), Алексей Рольтыгиргин, Петр Захаров (с. Седанка), Лада Ватет (с.Ачайваям), Аркадий Хабаров (с.Аянка), Виктория Солодякова (с. Аянка), Татьяна Ушакова (с.Манилы), Надежда Яганова (с. Лесная), Яганова Надежда (с. Лесная), Марфа Ломовцева (с. Эссо), Светлана Моисеева (пгт. Палана). Поощрительные премии получат Виктория Петрашева (г. Петропавловск-Камчатский), Татьяна Дегай (с. Ковран), Ольга Алексеева (с. Тигиль).
